Una prueba realizada a una muestra del producto ha demostrado que el nivel de melamina de estas bebidas es de cerca de 4.8 miligramos por kilo, lo cual sugiere que la sustancia química fue añadida durante el proceso de producción para fabricar contenidos altos en proteínas.

Las bebidas fueron producidas por la Xiangtan Yuanshan Dairy Industry Company, que compró un paquete de leche en polvo como materia prima para fabricar el producto.

El proveedor de la materia prima cuenta con todos los controles de calidad necesarios, por lo cual el fallo debe estar en la empresa de productos lácteos que seguramente no examinó la leche en polvo.

Las pruebas de las autoridades muestran que la cantidad de contenido de melamina excede el estándar nacional reglamentario.

La producción en Xiangtan Yuanshan Dairy Industry Company se ha detenido y la compañía de productos lácteos deberá enfrentar cargos por romper las leyes de seguridad alimentaria.